Zum Hauptinhalt
Sie sind hier:  

Oktober

Erntedank - Zeit für Herbstgemüse

Kartoffelroulade mit Gemüse der Saison

Herbstzeit ist auch Kürbiszeit. In unserem Rezept im Oktober verarbeitet Carola daher schmackhaften Butternutkürbis. Weitere Zutaten für das Rezept erhalten Sie zum Beispiel bei der "Jänkendorfer Agrar GmbH" oder bei "Lausitzer Knoblauch".

Zutaten Kartoffelroulade

  • 1,5 - 2 kg mehlig kochende Kartoffeln
  • ca.150 g Mehl
  • 1 Ei
  • 20 g Butter
  • Salz, Muskat

Zutaten Füllung

  • 200 g Feta / Hirtenkäse
  • 1 große Karotte
  • 1 große rote Zwiebel
  • 1 mittlere Porreestange

Zutaten gebratenes Gemüse

  • 1,2 kg Gemüse der Saison / Champignons, Gartenbohnen,
    Zucchini, Butternutkürbis, Zwiebeln o.ä.
  • 1 große Knoblauchzehe
  • 1 cm Ingwer frisch
  • 40 g Butter
  • Salz, Pfeffer
  • Raps- oder Sonnenblumenöl zum Braten
  • Frische Kräuter wie Rosmarin, Estragon, Bohnenkraut,
    Thymian

Kartoffeln kochen, abdämpfen und schälen, nach Möglichkeit am Vortag. Kartoffeln mit der groben Reibe in die Schüssel reiben, Mehl zufügen.Man gibt 2 Drittel Kartoffeln und ein Drittel Mehl zu. Allerdings nicht nach Gewicht, sondern nach sichtbarer Menge, dazu ein Ei und Muskat sowie Salz.Mit den Händen den Teig bröseln wie Streusel, nicht kneten. Erst am Ende kurz kneten. Die Arbeitsplatte mit Frischhaltefolie auslegen. Den Kartoffelkloßteig rechteckig draufgeben, flachdrücken auf 2 – 3 cm.
Jetzt auf die unteren zwei Drittel eine Füllung nach Wahl aufstreichen. Mit der Folie zur Roulade aufrollen wie ein Bonbon. Fest verschließen. Mit einer Rouladennadel oder dem Holzspieß einige Löcher reinstechen. ImTopf mit Dämpfeinsatz ca. 30 min dämpfen. Etwas ruhen lassen, auspacken, mit einem Stück Butter bestreichen und in schräge Scheiben schneiden.

Für die Füllung die Karotte und Zwiebel fein würfeln, den Lauch in feine Ringe schneiden und alles in Öl kurz dünsten, salzen und pfeffern. Abkühlen lassen und mit dem Fetakäse als Füllung auf die Roulade geben.

Wenn es schnell gehen soll, nehmt 1,5 kg Kartoffelteig aus der Kühltheke. Verfeinert diesen mit einem Ei und gebt eine Handvoll Grieß und geriebenen Muskat zu. Der Grieß bindet die Feuchtigkeit.

Für die Füllung kannman das Gemüse nachHerzenslust variieren.

Das Gemüse waschen und schneiden. Die Bohnen in wenig gesalzenem Wasser und mit etwas Bohnenkraut bissfest garen. In einer großen Pfanne Öl erhitzen, zuerst die Zwiebel, Knoblauch, Ingwer und die Kräuter kurz braten. Jetzt das Gemüse nach und nach zugeben, welches die längste Garzeit braucht zuerst. Alles soll
noch Biss haben. Zum Schluss die gegarten Bohnen unterheben, mit Salz und Pfeffer abschmecken. Final die Butter zugeben, danach nicht mehr braten, so erhaltet ihr den vollen Buttergeschmack.

Dann nehmt das Bohnenkochwasser und gebt etwas Gemüsebrühe dazu. Einen Becher Kaffee- oder Schlagsahne zugeben, aufkochen und alles mit einem Löffel Maisstärke binden, die in 2 Löffel kaltem Wasser angerührt wurde. Nur 1 min kochen. Vorsicht – die Stärke nach und nach zugeben, damit die Sauce nicht zu dick
wird. Jetzt abschmecken und frische Kräuter unterheben, Carolas Favorit ist frischer Estragon.

Mit einem Klick auf das Logo gelangen Sie zu unserem Partner:

 

 

 

Noch mehr regionale Partner finden Sie hier:

Unser Service für Sie

24h-Onlineservice

Über unser Kundenportal erreichen Sie uns 24h.

Zählerstände

Teilen Sie uns ganz bequem Ihre Zählerstände von Zuhause aus mit.

Umzugsservice

Wir beraten Sie gern zu den Anmeldemöglichkeiten.

Baumaßnahmen

Hier erfahren Sie alles über unser aktuelles Baugeschehen.

Leitungsauskunft

Informationen über den Bestand von Ver- und Entsorgungsanlagen erhalten Sie bei uns.

Störungsmeldung

Kontaktieren Sie uns bei Störung im Strom-, Gas-, Wasser- oder Wärmenetz.

Darum Stadtwerke Löbau Imagegrafik Dreiecke

Darum SW-L!

Weil wir für jeden das passende Angebot haben.

Mehr erfahren